De titel 'De kracht van regionale taal en cultuur in een veranderende samenleving' trok mijn aandacht tijdens het congres van het Interprovinciaal Overleg in Enschede.
In een samenleving die wereldwijd steeds sneller verandert, groeit tegelijkertijd de behoefte aan herkenning, verbondenheid en betekenis. Kennis van de taal, geschiedenis en cultuur van de plek waar mensen wonen, werken en leven, versterkt het besef van wie we zijn, waar we vandaan komen en hoe we verbonden zijn met onze leefomgeving én met elkaar. Juist deze regionale eigenheid draagt bij aan sociale cohesie, brede welvaart en een veerkrachtige samenleving.
Ik ben geen Tukker, maar herken wel de kracht van een streektaal. Leuk om over dit onderwerp met Statenleden uit andere provincies hierover van gedachten te wisselen.
Streektaalspecialist Albert Bartelds vertelde hoe hij op het MBO gastlessen verzorgt in het Nedersaksisch. De aandacht voor streektaal is in de afgelopen decennia groter geworden. Waar men zich eerder nog schaamde om 'plat te proatn', ervaren jongeren steeds meer dat deze tweetaligheid ook de nodige voordelen heeft. Streektaal is volgens Bartelds een verzetstaal geworden.
Speciaal voor verzorgenden heeft de Overijsselacademie een boekje uitgegeven 'Eerste hulp bi-j plat proatn', een vertaalgids Nederlands - Sallands. Door de streektaal te spreken, biedt dat een vertrouwde en eigen wereld waarin mensen zich meer veilig en thuis voelen wat bijdraagt aan herstel en een algemeen gevoel van welzijn.
Reactie plaatsen
Reacties